《哑行者画记英汉双语套装》由《伦敦画记》《湖区画记》《爱丁堡画记》三部著作组成的套装。书中描摹了一个东方人对英国的印象,作者将英伦风物与中国文化参照对比。写作风格幽默、简洁、中西合璧,在中式书画中洋溢着闲情逸趣,细致地勾勒出英国生活的画面与众生样貌。
The Silent Traveller Bilingual Edition comprises three volumes: London, Lakeland and Edinburgh. The books present an Oriental perspective on Britain, with the author juxtaposing British scenery and culture against Chinese parallels. Written in a humorous, concise style that blends Eastern and Western sensibilities, the work evokes the relaxed charm of Chinese painting and calligraphy while vividly and delicately capturing scenes of British life and its diverse inhabitants.
FLTRP
2016
Book Design
Publishing
Du Xiao
Du Xiao
Jin Shuyuan
Li Zhenhua
FLTRP